技術と文化をつなげる視点が未来を変える!
国際情勢を巡るニュースを目にするたび、異なる文化や価値観が交錯する現代社会で、私たちが果たすべき役割について考えます。たとえば、ロシアとウクライナをめぐる対話のニュースは一見すると遠い話題に思えるかもしれません。でも、この「対話を進める姿勢」には、私たちビジネスプランナーにも通じる学びがあると感じます。
私は「歴史や文化を尊重しつつ、現代の技術を融合させる」ことを大切にしています。この姿勢は、国際的な課題から地域的なプロジェクトまで応用できます。ニュースで語られるような対立やギャップを、どのように埋めるか。それを考える視点を提供することが、私たちの仕事の醍醐味です。
たとえば、最新のAI技術を導入するとき、ただ効率化を追い求めるのではなく、その土地の伝統や文化に適応させる工夫が必要です。具体例を挙げれば、地域資源を活用した新しい経済モデルを作ることが考えられます。そこでは、技術が課題を解決し、人がその先の価値を創造する役割を担います。
私たちが目指すのは、「人とAIの共存を前提とした仕組み作り」です。AIが情報を集め、分析する。その結果をもとに、人がクリエイティブな判断を下す。この分担が明確であれば、双方が持つ強みを最大限に活かすことができます。また、地域固有の課題に対応する仕組みを作るには、現場のニーズを深く理解することが重要です。
このように、異なる視点を融合させるプロジェクトは、まさに「橋渡し役」としての私たちの価値を象徴しています。どんなに高度な技術であっても、それが人々の生活や文化に根付かなければ、持続的な成功にはつながりません。この点は、どの業界でも共通する課題です。
ニュースを通じて学んだ「対話の重要性」は、こうした仕事においても欠かせない要素です。私たちビジネスプランナーが、その役割を果たすことで、未来の可能性は無限に広がると確信しています。皆さんもぜひ、身近な課題に技術と文化の視点を取り入れてみてください。それが次の大きなアイデアにつながるかもしれません。
Whenever I see news about international affairs, I reflect on the role we should play in today’s society, where diverse cultures and values intersect. For instance, discussions surrounding Russia and Ukraine may seem like distant issues at first glance. However, the “willingness to engage in dialogue” embodied in these discussions offers valuable lessons for us as business planners.
I prioritize “respecting history and culture while integrating modern technology.” This approach is applicable to challenges ranging from global issues to local projects. Addressing conflicts and bridging gaps, as often highlighted in the news, is central to the perspective we aim to provide in our work.
When introducing cutting-edge AI technology, for example, it’s not just about pursuing efficiency. It requires thoughtful adaptation to the traditions and culture of a particular region. One example could be creating new economic models that leverage local resources. In such scenarios, technology plays a role in solving problems, while people take on the task of creating new value.
Our ultimate goal is to “build systems that presuppose coexistence between humans and AI.” AI gathers and analyzes information, while humans make creative decisions based on those insights. When these roles are clearly defined, both can maximize their strengths. Additionally, to design solutions tailored to region-specific challenges, a deep understanding of local needs is essential.
Projects that merge diverse perspectives embody the value we bring as “bridges” between people, technologies, and ideas. No matter how advanced a technology may be, it cannot achieve sustainable success unless it takes root in people’s lives and cultures. This is a shared challenge across all industries.
The “importance of dialogue” highlighted by the news is also an indispensable element in our work. By fulfilling this role as business planners, we open up limitless possibilities for the future. I encourage everyone to incorporate both technological and cultural perspectives into the challenges they face. It may just lead to your next big idea.